這是鄙者由網路下載的一篇英文小說,沒有標明作者,僅在文章開頭題一首詩,由於鄙者肚子裡確實沒有幾滴墨水,手邊又無資料,不敢輕率翻譯,以免贻笑大方,特別把原詩列出,就教於飽學之士,希望大傢踴躍指正。謝謝!
I've never quibbled
If it was ribald
I would devour
Where orthers merely nibbled.
——Tom Lehrer, Smut
(看精彩成人小說上《小黃書》:https://xchina.xyz)